低收入家庭能源
援助计划(LIHEAP)

在你需要的时候提供帮助.

母亲和孩子

它是如何工作的

在低收入家庭能源援助计划(LIHEAP)下，经济困难或处于危机状况的家庭可能有资格获得对逾期能源账单的财政援助。.

该项目由加州社区服务部监督 & 发展局(CSD)，由两个独立的机构管理, 乡下人森, 公司(崔)和MAAC项目. 申请和注册是基于你的邮政编码.

随着许多人努力支付能源账单，可持续发展目标&E希望客户知道他们可以得到这种经济援助. 然而,西班牙&E不负责管理该计划.

圣地亚哥居民

点击下面查看哪个机构为您的邮政编码服务.

Campesinos unidos, inc (cui)

邮政编码	城市
91942	拉梅萨
91943	拉梅萨
91944	拉梅萨
91945	柠檬林
91946	柠檬林
91987	紧
92003	Bonsall
92004	博雷戈弹簧
92007	海边的卡迪夫
92008	卡尔斯巴德
92009	卡尔斯巴德
92010	卡尔斯巴德
92011	卡尔斯巴德
92013	卡尔斯巴德
92018	卡尔斯巴德
92023	恩
92024	恩
92025	埃斯孔迪多
92026	埃斯孔迪多
92027	埃斯孔迪多
92028	Fallbrook
92029	埃斯孔迪多
92030	埃斯孔迪多
92033	埃斯孔迪多
92036	朱利安
92037	拉霍亚
92038	拉霍亚
92039	拉霍亚
92046	埃斯孔迪多
92049	海滨
92051	海滨
92052	海滨
92054	海滨
92055	彭德尔顿
92056	海滨
92057	海滨
92058	海滨
92059	帕拉
92060	帕山
92061	Pauma谷
92064	业务
92065	拉蒙纳
92066	Ranchita
92067	兰彻圣达菲
92068	圣路易斯雷
92069	圣马科斯
92070	圣诞老人Ysabel
92074	业务
92075	索拉纳海滩
92078	圣马科斯
92079	圣马科斯
92081	Vista
92082	山谷中心
92083	Vista
92084	Vista
92085	Vista
92086	华纳弹簧
92088	Fallbrook
92091	兰彻圣达菲
92092	拉霍亚
92093	拉霍亚
92096	圣马科斯
92101	圣地亚哥
92102	圣地亚哥
92103	圣地亚哥
92104	圣地亚哥
92105	圣地亚哥
92106	圣地亚哥
92107	圣地亚哥
92108	圣地亚哥
92109	圣地亚哥
92110	圣地亚哥
92111	圣地亚哥
92112	圣地亚哥
92115	圣地亚哥
92116	圣地亚哥
92117	圣地亚哥
92118	Coronado
92119	圣地亚哥
92120	圣地亚哥
92121	圣地亚哥
92122	圣地亚哥
92123	圣地亚哥
92124	圣地亚哥
92126	圣地亚哥
92127	圣地亚哥
92128	圣地亚哥
92129	圣地亚哥
92130	圣地亚哥
92131	圣地亚哥
92132	圣地亚哥
92134	圣地亚哥
92137	圣地亚哥
92145	圣地亚哥
92178	Coronado

MAAC项目

邮政编码	城市
91901	高山
91902	Bonita
91903	高山
91905	大道
91906	坎波
91908	Bonita
91909	丘拉
91910	丘拉
91911	丘拉
91912	丘拉
91913	丘拉
91914	丘拉
91915	丘拉
91916	Descanso
91917	Dulzura
91921	丘拉
91931	Guatay
91932	帝国的海滩
91933	帝国的海滩
91934	Jacumba
91935	Jamul
91947	林肯英亩
91948	拉古纳山
91950	国民城市银行
91951	国民城市银行
91962	松树山谷
91963	沿岸泥沙垅
91977	春谷
91978	春谷
91979	春谷
91980	紧
92014	德尔
92019	埃尔卡洪
92020	埃尔卡洪
92021	埃尔卡洪
92022	埃尔卡洪
92040	湖边
92071	桑提人
92072	桑提人
92076	春谷
92113	圣地亚哥
92114	圣地亚哥
92135	圣地亚哥
92139	圣地亚哥
92143	圣伊西德罗
92153	圣地亚哥
92154	圣地亚哥
92173	圣伊西德罗

奥兰治县居民

对于奥兰治县的居民，你可以在 211橙县网站.

项目的资格

要符合LIHEAP的能源危机干预计划的资格，您必须满足以下所有要求:

你必须是合法的美国居民.
你必须符合基于家庭规模的收入准则. 请看下面的图表.
你必须为一个家庭的能源费用负责.
你必须有合格的债务.
您必须能够提供适当的文件. 请访问崔 or MAAC 浏览所需文件.
你必须在过去12个月内没有获得LIHEAP资助.

2023 LIHEAP收入指南

住户人数	月收入	每年的收入
1	$2,700.17	$32,402.04
2	$3,531.00	$42,372.00
3	$4,361.83	$52,341.96
4	$5,192.75	$62,313.00
5	$6,023.59	$72,283.08
6	$6,854.43	$82,253.16
7	$7,010.21	$84,122.52
8	$7,166.00	$85,992.00
9	$7,321.78	$87,861.36
10	$7,477.56	$89,730.72